Original Lyrics
EnglishTranslation
Many months have come and gone
Viele Monate sind vergangen und gegangen
Since I wandered from my home
Seit ich von meinem Zuhause gewandert bin
In those Oklahoma Hills where I was born
In jenen Oklahoma Hills, wo ich geboren wurde
Many a page of life has turned
Viele Seiten des Lebens haben sich gewendet
Many a lesson I have learned
Viele Lektionen habe ich gelernt
Yet I feel like in those hills, I still belong
Doch ich fühle mich, als gehörte ich immer noch zu jenen Hügeln
A-way down yonder in the Indian nation
Ganz unten dort in der Indianernation
I rode my pony on the reservation
Ritt ich mein Pony auf der Reservation
In the Oklahoma Hills where I was born
In den Oklahoma Hills, wo ich geboren wurde
A-way down yonder in the Indian nation
Ganz unten dort in der Indianernation
A cowboy's life is my occupation
Ein Cowboy-Leben ist mein Beruf
In the Oklahoma Hills where I was born
In den Oklahoma Hills, wo ich geboren wurde
But as I sit here today
Aber während ich hier heute sitze
Many miles I am away
Bin ich viele Meilen entfernt
From the place I rode my pony through the draw
Von dem Ort, wo ich mein Pony durch die Schlucht ritt
Where the Oak and Blackjack trees
Wo die Eichen- und Blackjack-Bäume
Kiss the playful prairie breeze
Den verspielten Prärie-Wind küssen
In those Oklahoma Hills where I was born
In jenen Oklahoma Hills, wo ich geboren wurde
A-way down yonder in the Indian nation
Ganz unten dort in der Indianernation
I rode my pony on the reservation
Ritt ich mein Pony auf der Reservation
In the Oklahoma Hills where I was born
In den Oklahoma Hills, wo ich geboren wurde
A-way down yonder in the Indian nation
Ganz unten dort in der Indianernation
A cowboy's life is my occupation
Ein Cowboy-Leben ist mein Beruf
In the Oklahoma Hills where I was born
In den Oklahoma Hills, wo ich geboren wurde
Now, as I turn life a page
Jetzt, während ich das Leben wie eine Seite wende
To the land of the great Osage
Zum Land der großen Osage
In those Oklahoma Hills where I was born
In jenen Oklahoma Hills, wo ich geboren wurde
Where the black oil rolls and flows
Wo das schwarze Öl rollt und fließt
And the snow-white cotton grows
Und die schneeweiße Baumwolle wächst
In those Oklahoma Hills where I was born
In jenen Oklahoma Hills, wo ich geboren wurde
A-way down yonder in the Indian nation
Ganz unten dort in der Indianernation
I rode my pony on the reservation
Ritt ich mein Pony auf der Reservation
In the Oklahoma Hills where I was born
In den Oklahoma Hills, wo ich geboren wurde
A-way down yonder in the Indian nation
Ganz unten dort in der Indianernation
A cowboy's life is my occupation
Ein Cowboy-Leben ist mein Beruf
In the Oklahoma Hills where I was born
In den Oklahoma Hills, wo ich geboren wurde
In the Oklahoma Hills where I was born
In den Oklahoma Hills, wo ich geboren wurde
Did not find the translation in the language you were looking for?
Request Translation
Comment