Original Lyrics
EnglishTranslation
Remember how it used to be?
¿Recuerdas cómo solía ser?
You and me against the world
Tú y yo contra el mundo
Blurry pictures and smiles were certainly
Imágenes borrosas y sonrisas eran sin duda
The surface of what I thought you thought was
La superficie de lo que pensé que pensabas era
Little drops of rain hugging us
Pequeñas gotas de lluvia abrazándonos
As we ran away from the cloudy thoughts we have
Mientras huíamos de los pensamientos nublados que tenemos
Venting under the starry sky,
Desahogándonos bajo el cielo estrellado,
Singing
Cantando
Don't I mean anything to you anymore
¿No significo nada para ti ya?
Isn't it mean to really mean it
¿No es malo realmente querer decirlo?
Unless the bad is also gone for sure
A menos que lo malo también se haya ido con seguridad
It comes down to getting tired
Se reduce a cansarse
Walking too much, never getting anywhere
Caminando demasiado, sin llegar a ningún lado
No I don't think you're a liar
No creo que seas un mentiroso
But excuses won't take ya there
Pero las excusas no te llevarán allí
'Cause we'll be together anyway
Porque estaremos juntos de todos modos
Laughing or crying, never near, never happy
Riendo o llorando, nunca cerca, nunca feliz
Real or not, I won't care while I'm there
Real o no, no me importará mientras esté allí
But your thoughts will destroy me
Pero tus pensamientos me destruirán
Don't I mean anything to you anymore
¿No significo nada para ti ya?
Isn't it mean to really mean it
¿No es malo realmente querer decirlo?
Unless the bad is also gone
A menos que lo malo también se haya ido
Don't I mean anything to you anymore
¿No significo nada para ti ya?
Isn't it mean to really mean it
¿No es malo realmente querer decirlo?
Unless the bad is also gone for sure
A menos que lo malo también se haya ido con seguridad
Did not find the translation in the language you were looking for?
Request Translation
Comment